Alle comunità dei Campi Flegrei, custodi di una storia millenaria e di un’identità viva.
Alle voci autentiche che, intrecciando ricordi e vissuti, hanno reso queste pagine un atto d’amore verso il territorio.
Alle Istituzioni che hanno creduto nel progetto e a chi ha scelto di dare voce alla memoria collettiva, affinché diventi patrimonio condiviso e futuro consapevole.