La cura redazionale di un testo è una correzione tecnica alla ricerca di eventuali errori (grammaticali, lessicali, ortografici e stilistici) al fine di ottenere un testo corretto e uniforme, nel rispetto delle norme redazionali in uso.
Il successo di un libro è in parte legato alla bravura del suo curatore. Calvino, Pavese e Vittorini sono alcuni dei grandi redattori dell'editoria italiana. Non abbiamo ovviamente la presunzione di paragonarci a questi -mostri sacri-. Ma con loro condividiamo la stessa passione per il libro, che ci spinge a dedicare la stessa attenzione a ogni testo, ritenendo ogni autore un possibile -scrittore di successo- del futuro.